Granato: „Die Niederlagen gehören dazu, man lernt dadurch ganz viel“

Grevenbroich · Deutschland – Österreich. Ein ganz besonderes Verhältnis, zum Beispiel beim „Eurovision Song Contest“ (null Punkte) und auf dem Fußballrasen („Die Schmach von Córdoba“). Auf den anderen Seiten lieben wir Sissi, Falco, die Berge, den Schnee und den Wiener Schmäh.

Oben die begeisterte Bambini-Mannschaft aus Kapellen, darunter eine Szene von der großen „Trikot-Verteilung“.

Foto: Fotos: SteG.

Kapellens erste Mannschaft darf am Samstag bei der „Plus-X-Award-Bambini-EM“ nun in den österreichischen Farben auflaufen.

16 Jungen bilden die erste Bambini-Mannschaft des SC Kapellen. Trainer Roberto Granato betont: „Ziele beim Training sind der Spaß, das Zusammenspiel und der Teamgeist.“

Die nach den Erfolgen beantwortet er mehrgleisig: Er nennt das sehr gutes Passspiel, aber auch etliche Siege. „Wobei Niederlagen dazu gehören und man dadurch lernt“, fügt er glasklar an.

Roberto Granato (35) spielte selbst bei der DJK Gnadental und beim TuS Reuschenberg durchaus erfolgreich. „Durch zahlreiche Verletzungen war ich aber mehr Zuschauer als Spieler“, seufzt er heute rückblickend.

Weil sein Sohn bei den Bambini mitkickte, kam Papa dann irgendwann zum Trainerjob. Was machen daran Spaß, was nervt: „Die Erfolge und Weiterentwicklung der Kinder zu sehen und gegen die Kinder zu spielen, das macht echt Spaß“, so der Trainer.

Und genau dieser Spaß für alle Beteiligten ist natürlich sein großes Ziel. Hinzukommen der Teamgeist und die Erfolge. Denn die machen ja nun mal – und das kann keiner leugnen – den allermeisten und tiefsten Spaß.

Talente gibt es, konstatiert Roberto Granato. Man erkenne sie daran, dass sie schnell lernfähig und auch spielstark seien. Wie werden diese Talente beim SC Kapellen gefördert? Der Trainer spricht von Steigerungen bei Übungen wie Dribbeln mit Torschuss, Hochhalten und so weiter. Denn nur wer auch gefordert, wird gefördert, wissen die echten Pädagogen ganz genau.

Welche Erwartungen haben Roberto Granato und seine kleinen Kicker an die „Plus-X-Award-Bambini-EM“? „Wir hoffen auf faires Spiel, Spaß und gutes Abschneiden“, so der Coach. Besucht wurden die kleinen Kicker während ihres Trainings übrigens von Stefan Göddertz, Media-Berater des Erft-Kurier, der selbst auf eine fußballerische und schiedsrichterliche Laufbahn blicken kann. Er brachte die dicke Tasche mit den Trikots, Hosen, Stutzen und dem Torwart-Dress – alles in den österreichischen Farben mit. Und natürlich fackelten auch die Kapellener Kids nicht lange, sondern ergriffen freudig erregt schnell Besitz von ihrem neuen Dress. So gerüstet können sie am Samstag in die Bambini-EM starten ...

-ekG.

(Kurier-Verlag)