Der Arbeitsbereich beginnt in Höhe der Praxis Frijters und geht bis zum Markt in Jüchen. In diesem Bereich ist die B 59 bis zum 25. August vollgesperrt. Der Kreisverkehr am Markt wird halbseitig gesperrt. Dort wird der Verkehr mit Hilfe einer Baustellenampel geregelt. Die bereits für die vorherigen Bauabschnitte ausgeschilderten großräumigen Umleitungen bleiben bestehen.
Die Straßen Kelzenbergerstr., Steinstr., Kirchstr., Weyerstr. und Alleestraße werden in dieser Zeit zu Sackgassen. Um die Müllabfuhr zu gewährleisten, sollten Anwohner im Bereich der Baustelle Ihre Mülltonnen in den Sackgassen oder außerhalb des Baustellenbereichs aufstellen.

Die Bushaltestelle am Markt wird um circa 50 Meter in Richtung Wilhelmstraße versetzt. Für die Haltestelle im Baufeld wird eine Ersatzhaltestelle in Höhe Fallerstraß, Ecke Weyerstraße eingerichtet. In der Weyerstr. und im Valderweg werden Halteverbotsschilder aufgestellt, um die ungestörte Durchfahrt für Busse und den Rettungsdienst zu ermöglichen. Kontrollen durch das Ordnungsamt werden ab Sonntag durchgeführt.